| As pessoas conseguem fazer muitas coisas quando estão com raiva. | Open Subtitles | الناس بإمكانهم فعل الكثير من الأشياء حينا يكونوا غاضبين |
| Posso fazer muitas coisas por dinheiro, eu sou bom em coisas. | Open Subtitles | مذهل أستطيع أن اكسب المال بعدة طرق أنا أستطيع فعل الكثير من الأشياء |
| Posso fazer muitas coisas mágicas, mas, infelizmente, trazer o teu vovô de volta não é uma delas. | Open Subtitles | يمكني فعل الكثير من الأشياء السحرية لكن للآسف إرجاع جدّك ليس أحدهم |
| Lucky Luciano fez muito por este país durante a II Guerra Mundial mas não lerão nada sobre isso em nenhum livro de história. | Open Subtitles | لاكى لوشيانو فعل الكثير من أجل هذه البلاد أثناء الحرب العالمية الثانية لكنك لن تقرأ عنه فى أى كتاب تاريخ لعين |
| Esta tempestade fez-me mal, mas tu és jovem e ainda podes fazer muito bem. | Open Subtitles | لقد دمرتني العاصفة ولكنك شاب وتستطيع فعل الكثير من الخير. |
| Sou capaz de fazer muita coisa. | Open Subtitles | و تعلم ، أنا قادرة على فعل الكثير من الأشياء المختلفة |
| Sim, ele fazia muitas coisas melhor do que eu. | Open Subtitles | نعم، انه فعل الكثير من الأشياء أفضل مني. |
| Vou conseguir fazer imensas coisas com elas. | Open Subtitles | سيصبح بإمكاني فعل الكثير من الأشياء بإستخدامها. |
| - Flamingo, flamingo. - Mas... tivemos que fazer muitas coisas... e... | Open Subtitles | رقصة الفلامنكو. لكن يجب علينا فعل الكثير من الأشياء |
| Eu quero fazer muitas coisas que não fazem sentido. | Open Subtitles | أريد فعل الكثير من الأشياء غير المنطقية. |
| Tencionaste fazer muitas coisas. | Open Subtitles | لقد نويت فعل الكثير من الأشياء. |
| Querias fazer muitas coisas. | Open Subtitles | لقد نويت فعل الكثير من الأشياء. |
| Posso fazer muitas coisas. | Open Subtitles | يمكنني فعل الكثير من الأشياء يا بني |
| Sim, eles podem fazer muitas coisas. | Open Subtitles | نعم, يمكنهم فعل الكثير من الأمور |
| No fim, fez muito mais bem do que mal. | Open Subtitles | وفي النهاية فعل الكثير من الأمور الجيدة أكثر من الأمور السيئة التي قام بها |
| O nosso país socialista fez muito por vós. | Open Subtitles | فعل الكثير من أجلكما والآن حان دوركما |
| Sou rico... suponho que não tenhas de fazer muito se és rico. | Open Subtitles | أنا غني أعتقد أنه لا يجب علي فعل الكثير من الأشياء إذا كنت غني |
| Faz-se um pouco de mal para se poder fazer muito bem. | Open Subtitles | سيئة قليلًا, لذا بإمكانك فعل الكثير من الخير |
| Sei fazer muita coisa difícil. | Open Subtitles | بإمكاني فعل الكثير من الأمور،حسناً؟ |
| Alguém como você pode fazer muita coisa boa. | Open Subtitles | -رجل مثلك يُمكنه فعل الكثير من الخير . |
| Normalmente fazia muitas coisas. | Open Subtitles | -عهدتُ فعل الكثير من الأمور . |
| Deixei de fazer imensas coisas. | Open Subtitles | توقفت عن فعل الكثير من الأمور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 