"فقط لأجلك" - Traduction Arabe en Portugais

• só para ti
• só por ti
• só para vocês

Implementei a Primeira e a Segunda Fase só para ti e agora lamentas?
انا أدير المرحلة الاولى والثانية فقط لأجلك والآن انت آسفه

Lê tudo. Fica à vontade. Esta cópia é só para ti.
اقرئيه كله, خذي وقتك تلك النسخه هي فقط لأجلك

Ainda há serviços de quarto e só para ti.
لا يزال هناك خدمة الغرف وانها فقط لأجلك

Eu ia pegar três da população geral, mas só um, e só por ti.
أقصد أنّي كنت سأختار 3 لأقتلهم، لكنّي سأختار واحدًا فقط لأجلك.

É só para vocês terem o hábito de escrever.
إنها فقط لأجلك لكي تتعودين على الكتابة يوميا

Mas tem cuidado... é só para ti, Andrésinho.
لكن كن حذرا ً إنها فقط لأجلك,أيها الفتى

Uma maquete do próximo número do The Croyden Lion, só para ti.
لدي نسخة أولية من مجلة كرويدن " الاسد " ، فقط لأجلك

Sabes, tenho guardado aqui isto só para ti.
أوَتعلمين... بقيت أحتفظ بهذه هنا فقط لأجلك

Trouxemos alguma só para ti.
لقد جلبنا بعض يعود فقط لأجلك.

Vou deixá-las todas molhadinhas só para ti!
انا سوف اجعلهم جيدين ورطبين فقط لأجلك!

Alguém que te apoie, só para ti.
شخص بجانبك، فقط لأجلك

Tudo isto, só por ti!
كل هذا، فقط لأجلك

Temos uma sala só para vocês.
لدينا غرفة كاملة فقط لأجلك!