"فقط يَجِبُ أَنْ" - Traduction Arabe en Portugais

• tenho de

Só tenho de escolher a altura certa para lhe dizer.
أنا فقط يَجِبُ أَنْ أَلتقطَ الوقت الصحيح لإخْبارها.

Desculpem, mas tenho de dizer uma coisa.
أَنا آسفُ. أنا فقط يَجِبُ أَنْ أَقُولَ شيءَ.

Sabem, tenho de ser mais como a Franny.
تعلم، أنا فقط يَجِبُ أَنْ أكُونَ مثل فراني.

Só tenho de fazer uma coisa primeiro.
أنا فقط يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ a شيء أولاً.

Eu tenho de falar como um camarada bombeiro gay.
أنا فقط يَجِبُ أَنْ أَقُولَ الذي ك زميل رجلِ الإطفاء المرحِ...

Mas tenho de manter o miúdo feliz.
أنا فقط يَجِبُ أَنْ أَهتم بالسياسة

tenho de dizer isto...
l فقط يَجِبُ أَنْ يَقُولَ هذا.