- Está tudo na mesma. Nem um cêntimo se transviou. | Open Subtitles | لم يتغير شيء، أؤكد لك لم يُفقد فلس واحد |
Nestes cinco anos, nunca consegui encontrar um cêntimo nos bolsos | Open Subtitles | لخمس سنوات مضت ، لم أتمكن من إيجاد فلس واحد في جيوبك |
Não, nem um cêntimo. | Open Subtitles | كلا، ولا فلس واحد. |
Não vão receber um cêntimo de mim. | Open Subtitles | لن تحصلوا مني على فلس واحد |
Não vão receber nem um cêntimo. | Open Subtitles | لن تحصلا على فلس واحد |
Não receberá um cêntimo de nós. | Open Subtitles | لن تحصل على فلس واحد منا |