"فلنشرب" - Traduction Arabe en Portugais

• Vamos beber
• " Bebei
• bota abaixo

Vamos beber até cairmos e esquecermos tudo.
فلنشرب حتى نتهادي تحت الطاولة من التقيؤ والنسيان

Bem, Vamos beber a ter a televisão de volta às mãos das pessoas que sabem o que estão a fazer.
فلنشرب لإعادة التلفاز للناس الذين يعرفون ما يفعلون

Vá lá. É o vosso aniversário. Vamos beber um copo para celebrar.
بحقّك، إنّه عيدكما السنويّ، فلنشرب لكيّ نحتفل.

Que em tradução livre significa "bota abaixo".
و التي يتم ترجمتها بشكل شعبي "فلنشرب معًا"

Não interessa. Vamos beber aos velhos tempos e à amizade.
فلنشرب نخب الأيام الخوالي و الصداقة

Vamos beber, senhores.
فلنشرب أيها السادة

Então ela devia ir lá amanhã de manhã. Vamos beber a isso. Sra. Rolliver!
إذن فلا بد أن تذهب غدا إلى هناك، فلنشرب نخب ذلك يا سيدة (روليفر)!

Vamos beber o nosso peso corporal.
فلنشرب مقدار وزننا

Tudo bem, Vamos beber uns shots.
فلنشرب بعض النبيذ

Vamos beber um copo.
فلنشرب شيئاً

Vamos 'beber um copo'.
فلنشرب شيئا

Vamos beber um café.
فلنشرب قهوة

- Sim, Vamos beber.
-أجل ، فلنشرب .

Portanto, bota abaixo.
فلنشرب