"فى يومين" - Traduction Arabe en Portugais

• em dois dias

Podem ir pelo caminho de Sprimon e estarão lá em dois dias.
يستطعيون سلك طريق ستريمون ويكونون هناك فى يومين

Um porto-riquenho pintou a minha casa toda em dois dias, e era coxo.
أنا كان عندى بورتوريكي لعمل شقتى فى يومين وكان عنده ساق عديمة الفائدة

Levámos dois mil milhões de anos a fazer o que eles fizeram em dois dias.
استغرقنا بلايين السنين لنفعل ما فعلوه فى يومين

Oxalá pudesse... a minha folga termina em dois dias.
أتمنى أن أستطع ذلك لكن أجازتى ستنتهى فى يومين

Está cheia de vacas. Posso atravessá-la em dois dias.
أنها مهمة سهلة أستطيع تدميرهم فى يومين

Jack instalou um autoclismo especial e ele aprendeu em dois dias.
"جاك" ركب منظف خاص, وتعلم كيفية التنظيف فى يومين.

33.771 judeus serão executados em dois dias.
سوف يتم اعدام 33.771 يهودى فى يومين.

As classificações serão decididas no final da prova, em dois dias.
سيكون التقييم ونهاية المسابقه فى يومين

Duas mortes em dois dias, Chuck. O 'Morgan' é mesmo agressivo.
قتيلين فى يومين (تشاك) هذه (الـمورجان) ، قاتلة حقيقية

Esforcei-me tanto para provar o álibi de Steve Owen e em dois dias apresenta-me provas sólidas.
لقد حاولت جاهدا أن أثبت حجة غياب (ستيف أوين).. وانت تقلب الأمور بدليل قوى فى يومين فقط

Tê-lo-eis em dois dias.
سأجلبها لكِ فى يومين.