"في آخر شهر" - Traduction Arabe en Portugais

• no último mês
• no mês

Declaro guerra no último mês, no último dia, se for preciso.
سأعلن حربا في آخر شهر بآخر يوم، لو لزم الأمر

Parece que todas as mulheres no último mês de gravidez entraram em trabalho de parto.
يبدو أن كل إمرأة كانت في آخر شهر من الحمل

Provou-se que o instinto maternal só vem no último mês.
كلا، تشير الدراسات أن غرازئكِ الأمومية ستظهر في آخر شهر.

no último mês, encontrou-se com 20 potenciais.
في آخر شهر لقد طبقت مع عشرين شخص

Então, como você esteve lá no início, o Sr. Mathews, no mês passado, decidiu deixar-lhe a colecção toda?
إذاَ منذ البداية وأنت تعملين بها ولم يقرر أن ترثي اللوحات سوى في آخر شهر ؟

no último mês, o Spring-Heeled Jack matou pelo menos mais 12 pessoas.
في آخر شهر قتل المدعو (جاك) ذو القفزات الطائرة على الأقل 12 شخص آخر.

Oito vezes no último mês.
ثمان مرات في آخر شهر

Sim, nego a tua autoridade. Declaras guerra no último mês de presidência, Bassam?
نعم، أنا أستنكر سلطتك لإعلان حرب في آخر شهر لك كرئيس يا (بسام)

Declarar guerra no último mês de presidência, Bassam?
لإعلان حرب في آخر شهر ...(لك كرئيس يا (بسام

Você e o seu marido foram nossos convidados no mês passado.
. كنتم كرماء جدا علينا بحلولكم ضيوفاً علينا في آخر شهر

no mês passado, ela obteve 20 potenciais candidatos.
في آخر شهر لقد طبقت مع عشرين شخص