"في أقرب وقت أستطيع" - Traduction Arabe en Portugais

• assim que puder

Vou ter contigo assim que puder.
أنا سوف تبتعد في أقرب وقت أستطيع.

Eu vou ter contigo, assim que puder.
- لا، لا، لا بأس سوف انضم إليك في أقرب وقت أستطيع

Junto-me a ti assim que puder.
سوف انضم إليك في أقرب وقت أستطيع

Eu volto assim que puder.
سأعود في أقرب وقت أستطيع

Vou para aí assim que puder.
وسوف يعود في أقرب وقت أستطيع.

Vou juntar-me a vocês assim que puder.
سأنضم لكم في أقرب وقت أستطيع.

Volto assim que puder.
سأعود في أقرب وقت أستطيع

Voltarei assim que puder.
سأعود في أقرب وقت أستطيع.