"في الطابق العلويّ" - Traduction Arabe en Portugais

• lá em cima
• no andar de cima
• cima para

- É apenas um bêbado. Ele vive lá em cima.
ـ انهُ مجرد رجل ثمل يعيش في الطابق العلويّ

Se houver alguma coisa que possa fazer para apressar o assunto lá em cima, avisa-me.
أخبريني إن كان باستطاعتي فعل أي شيء حتّى أعجّل الأمور في الطابق العلويّ

Está lá em cima a comportar-se como um adolescente.
في الطابق العلويّ يخامر اكتئاب المراهقة

É aquele tipo giro que vive no andar de cima.
لطيفٌ نوعاً ما، فوضويّ. قال أنّه يقيم في الطابق العلويّ.

Deixe-me ver o que está a acontecer no andar de cima do clube.
دعني أرَ ما الذي يجري في الطابق العلويّ للنادي.

Quando a minha mãe não estava a trabalhar, às vezes, a gente alugava o quarto de cima para complementar a renda.
عندما تكون أمّي عاطلة عن العمل كنّا نقوم بتأجير غرفة توجد في الطابق العلويّ

VÁ TER COMIGO lá em cima, AGORA
مُحادثة مع (سيدني بايلور) قابلني في الطابق العلويّ الآن

Querido, o Gabe está lá em cima.
عزيزي (جايب) في الطابق العلويّ!

Disse que vivia no andar de cima.
قال أنّه يقيم في الطابق العلويّ.

A maior parte dos nossos residentes estão no andar de cima.
معظم القاطنين موجودون في الطابق العلويّ