"في الظهرِ" - Traduction Arabe en Portugais

• lá atrás
• nas costas
• nas traseiras

O seu filho morto estava lá atrás com o resto do lixo.
إبنكَ الميت كَانَ في الظهرِ ببقيّة القمامةِ.

- Usa a casa de banho lá atrás.
- يَستعملُ washroom في الظهرِ.

lá atrás.
أين هي؟ في الظهرِ.

Terás um par de tetas tatuadas nas costas antes de que saibas que dia da semana é
عروض زوج حلماتِ في الظهرِ أمامك يَعْرفُ بأنّ يَعطي مِنْ الإسبوعِ

Sou da opinião que só se deve assentar a mão nos miúdos, quando é para dar uma palmada nas costas.
أَعُودُ إلى الرأي ذلك فقط بسبب إرمَ اليَدَّ في الأولادِ، عندما هو أَنْ يَعطي a صفعة في الظهرِ.

- Sim, nas traseiras.
- نعم، في الظهرِ الخلفيِ.

A polícia está lá atrás.
إنّ الشرطةَ في الظهرِ.

Uma vez perfurei um homem nas costas com uma lança
مرة طَعنتُ رجل في الظهرِ برمح.

E tem um buraco nas costas, onde ela foi esfaqueada.
وله فتحة في الظهرِ حيث طعنة

Esfaqueei-a nas costas.
طَعنتها في الظهرِ

Foi baleado nas costas!
ضَربَه في الظهرِ!