"في الورق" - Traduction Arabe en Portugais

• no papel
• nos documentos

Ryan Howard, vai fazer um "splash" no papel.
على وشك أن يصنع لطخة في الورق.

Desculpe, não acredito no papel de embrulho.
أنا اسف لا أثق في الورق المغلف

A informação no papel ou o teu cérebro na mesa!
المعلومات في الورق أو رأسك على المكتب!

Você mesmo disse que constavam nos documentos.
لقد قلت بنفسك أنها كانت في الورق

Há coisas que não estão nos documentos.
هناك أشياءً ليست موجودة في الورق

- Não és um monte de merda, Hank, no papel ou em qualquer outro lugar.
أنت لست بحقير، يا (هانك) في الورق أو غيره

Vê, no papel, ele está limpo.
انظر, في الورق إنه نظيف.

Pelo menos, no papel.
في الورق على الاقل