"في جرة" - Traduction Arabe en Portugais

• num jarro
• no jarro
• num frasco
• no pote
• no frasco

Tenho-as num jarro de pickles. Querem ver?
احتفظ بهم في جرة المخلل أتريدين أن تريهم ؟

E na noite seguinte, a sua descendência guardou os seus restos, num jarro de barro.
وعندما حلّ الليل، تسلل أتباعها ولملموا بقاياها، في جرة من الفخار.

Tenho algum dinheiro guardado... no jarro debaixo da cama.
معي بعض المال خبئته في جرة تحت السرير

Mete uma moeda no jarro dos palavrões.
هل تعرف شيئاً؟ ضع فكة في "جرة القسم".

Ele tira o fígado quando recolhe o "foie gras", mete-o num frasco e põe-no a confitar.
لقد اخذ الكبد عندما حصد الفطائر ووضعهم في جرة ووضع المكونات معه

É como pôr dinheiro no pote das gorjetas. Incentiva.
إنه مثل وضع النقود في جرة الكل عليه أن يضع نقود

Pondo-a no frasco das bolachas, fechando bem a tampa e deixando-a lá.
تضعي الكعكة في جرة وتحكمي إغلاقها, وتتركيها

És louca, e não daquelas que tem um olhar louco tipico, mas do tipo lunática de "acordar com meu pénis num jarro".
أنتِ مجنونة ، وليس النوع المجنون الإعتيادي لكن الإستيقاظ وإيجاد عضوي الذكري في جرة لهو جنوني

E a tua mãe, preferir que eu viva como um prisioneiro enquanto guarda a minha pichota num jarro.
ويبدو أن أمك تفضل أن أعيش حياتي ... كسجين ملعون بينما تحتفظ هي بقضيبي في جرة ميسن تحت المغسلة

Diz a lenda que quando o homem mais inteligente do mundo morreu, meteram o cérebro dele num jarro.
... هنالك أسطورة تقول أن أذكى رجل في العالم مات و قاموا بوضع عقله في جرة ما

As pedras do Ray num jarro de barro?
حجارة (راي) في جرة ؟

Ed, outro dólar no jarro homossexual.
حسناً، (إد)، دولاراً آخر في جرة الشواذ

Não quero ficar num frasco. Quero o meu cérebro num corpo de andróide.
أنا لا أريد أن أكون في جرة أريد دماغي في جسمِ إنسان آلي

Enquanto Deus organizava criteriosamente, criando todos os seres vivos colocou a morte num frasco para sua segurança até que pensaria o que fazer com ela.
و عندما كان الله يخلق كل شيء حي و ضع الموت في جرة خزفية حتى يقرر ماذا سيفعل بها

Molhei demasiado os meus dedos no pote das bolachas de Fred Johnson.
" قُمت بغمس أصابعي بشكل عميق قليلاً في جرة الكعك الخاصة بـ " جونسون

Fico sempre com a mão no frasco dos doces, por assim dizer.
أنا دائما أبقي يدي في جرة الحلويات.

Certo. Põe uma moeda no frasco das asneiras.
حسناً، ضع ربع دولار في جرة المساعدات