"في حينا" - Traduction Arabe en Portugais

• na nossa vizinhança
• no meu bairro
• na nossa zona

Ele era um rapaz real que vivia na nossa vizinhança, que alguém matou.
لقد كان صبيا حقيقيا عاش في حينا و أحد ما قام بقتله

E agora houve um na nossa vizinhança.
وثم تحدث واحدة في حينا ونحن لا نعرف

Quem usa isso? Espiões? Ninguém na nossa vizinhança usa esta cor.
من يرتدي هذا (سبايس), لا احد في حينا يرتدي هذا اللون

Tem havido muitos crimes no meu bairro, e os polícias da minha área são muito maus.
كان يوجد العديد من الجرائم في حينا و الشرطه في حيينا سيئه جداً

Venha morar no meu bairro uma semana e diga-me se tem escolha.
تعالي وجربي العيش في حينا لأسبوع واحد فقط ... ومن ثم أخبريني ما إذا كان لديك الخيار

O que precisamos de fazer é manter tudo na nossa zona. Manter tudo negro.
علينا أن نبقي كل شيء في حينا للسود.

Estes são todos os molestadores sexuais na nossa zona.
هؤلاء جميع المتحرشين جنسياً في حينا

Não tínhamos esse lema no meu bairro.
لم يكن لدينا مثل هذا القانون في حينا

Tínhamos uma regra no meu bairro.
لكن كان لدينا قانون في حينا

E eu não tinha estacionamento no meu bairro, por isso estacionei o meu carro na garagem e a Susan tinha aqui o carro dela.
ولم يكن لدي موقف في حينا لذلك اوقفت سيارتي في الكراج و (سوزان) اوقفت سيارتها هنا

Esta gente vive na nossa zona.
هؤلاء الناس يعيشون في حينا