"في سرير المستشفى" - Traduction Arabe en Portugais

• numa cama de hospital

A questão é: Quando estamos numa cama de hospital todo o dia, só olhamos para o tecto e é uma experiência muito má.
والنقطة هي عندما تكون ملقىً في سرير المستشفى كل يوم، كل ما تفعله هو إالنظر إلى السقف، وانها تجربة قذرة بالفعل.

Fiquei numa cama de hospital ao lado da tua durante nove meses.
لقد نمت بجوارك في سرير المستشفى تسعة أشهر

Ficar numa cama de hospital dá a um homem uma hipótese de pensar.
أتعلمون، النوم في سرير المستشفى يعطي الرجل فرصة للتفكير.

Vamos fazer um momento de silêncio e pensar na nossa boa amiga que está numa cama de hospital neste momento, a lutar pela vida.
دعونا نحظى بلحظة من الصمت والتأمل لصديقتنا العزيزة التي ترقد في سرير المستشفى الآن

Não fico numa cama de hospital à espera de morrer.
حسنا... أنا لن أنتظر أن أموت في سرير المستشفى.

April, ficaste numa cama de hospital durante 4 anos inconsciente.
أبريل، كنت في سرير المستشفى لمدة أربع سنوات... فاقدا للوعي.

Ele estava ali deitado, numa cama de hospital, pálido...
هو.. هو مستلقي هناك، في سرير المستشفى. -وكان شاحب جدا .