"في فندق في" - Traduction Arabe en Portugais

• num hotel em
• no Hotel
• num hotel da
• num hotel na
• num hotel no
• num motel em

Há uns meses, uma família foi morta num hotel em Alexandria.
اسمعي, قبل عدة أشهر قُتلت عائلة في فندق في الكساندريا

A maioria está num hotel em Village. Andam a visitar a cidade.
وينزل غالبهم في فندق في قرية غرينيتش يختفون عن الأعين

Disseste ao Yutaka que ficámos num hotel em Tóquio?
لقد أخبرت يوتاكا.. بأننا قد مكثنا في فندق في طوكيو

A primeira vez que provei foi no Hotel Saint George, em Algiers.
اول مره قمت بتذوقها كانت في فندق في ساندييغو في الجزائر

Tentativa de suicídio falhada. Encontrámo-la num hotel da baixa.
محاولة انتحار فاشلة، وجدت في فندق في وسط المدينة

Queres que eu fique num hotel na véspera do Ano Novo?
هل تريد أن نقيم في فندق في ليلة رأس السنه الجديده؟

- Estava num hotel no centro.
وكنت أقيم في فندق في مركز المدينة

Estou num motel em Fraziers Bottom, na Virginia.
أنا في فندق في فرازيرس بوتوم غرب فرجينيا

Se eu quisesse beber um copo com uma miúda num bar num hotel em Inglaterra, seria impossível, porque pensam logo:
أنا نوع من دفع ذلك. نعم. لو كنت في حانة في فندق في بريطانيا، والحق،

Esta mulher esteve passando todas as tardes de quarta-feira por um ano, com o seu marido, num hotel em Paddington.
تلك المرأة تقضي كل أربعاء منذ سنة. مع زوجها ، في فندق في "بادينجتون".

Algumas toneladas de explosivos num hotel em Miami Beach.
بضع أطنان من المتفجرات في فندق في [شاطيء [ميامي

Houve uma explosão num hotel em Miami Beach.
لقد كان هناك إنفجار في فندق في [شاطيء [ميامي

Hugurt, o seu amigo Gurjit, trabalhou num hotel em Miami.
(هوغو), صديقك (غورجيت), قد عمل في فندق في (ميامي)

Há alguns meses atrás, uma família foi assassinada num hotel em Alexandria.
قُتلت عائلة في فندق في الكساندريا

Por isso, decidi não lhe ligar naquele dia. Uns meses depois, Paula encontrou-se comigo num hotel em Nova Iorque, com a minha mulher e comigo.
لذلك قررت ألا أتذكر ذلك اليوم، لكن بعد بضعة شهور، التقينا (باولا) في فندق في (نيويورك)، أنا وزوجتي.

Encontrei, por acaso, a Emma, há uns anos, num hotel em Manhattan.
صادفت (إيما) قبل بضع سنوات (في فندق في (مانهاتن

Leah e eu estávamos num hotel em Falls Church.
"أنا و (ليا) كنا في فندق في "فالز تشيرتش

Disse que podia encontrá-la num hotel em Norfolk... o Freemont Inn.
قالت أني أستطيع الوصول لها في فندق في "نورفولك"... نزل "فريمونت".

Alguns tipos do serviço secreto fizeram uma festa hoje à noite no Hotel.
بعض رجال المخابرات السرية يقيمون حفلًا في فندق في هذه الليلة

Se o Greg regressar mais cedo da conferência, estou num hotel da cidade durante os próximos três dias.
اسمع ان تصادف عودة غريغ من المؤتمر باكرا فأنا أنزل في فندق في البلدة للثلاثة أيام المقبلة

O corpo dele foi encontrado esta manhã, num hotel na baixa.
وجدت جثته هذا الصباح في فندق في وسط المدينة

Mas descobrimos que o Marks estava num hotel no centro.
لكننا إكتشفنا أنّ (ماركس) كان يُقيم في فندق في وسط المدينة.

Eu sei, mas estou enfiada num motel em Fort Lauderdale.
حسنا، أعرف ذلك، لكنني قابعة في فندق في حصن لودريدال