"في مثل عمرها" - Traduction Arabe en Portugais

    • da idade dela
        
    • Na idade dela
        
    Aqui é muito monótono para uma rapariga da idade dela. Open Subtitles حسنا، المكان ممل هنا بالنسبة لفتاة في مثل عمرها.
    O rapaz novo é demasiadamente burro para se perguntar porque é que ela não consegue encontrar um homem da idade dela e muito desesperado para reparar nos implantes. Open Subtitles شاب صغير غبي يتعجّب لماذا سيّدة كبيرة لا تستطيع إيجاد شخص ما في مثل عمرها وتعشق إجراء عمليات التجميل
    A oferta de parceiros é fraca para as divorciadas da idade dela. Open Subtitles المواعدة تصبح محدودة حينما تطلق في مثل عمرها هذا
    Na idade dela, há sempre uma boa possibilidade de não voltar a acordar. Open Subtitles وطبعاً في مثل عمرها هناك دائماً فرصة جيدة ألا تستيقظ
    Na idade dela, eu tinha muitos problemas. Open Subtitles , عندما كنت في مثل عمرها كان لدي شكوكي
    Permite que ela se case com alguém da idade dela. Open Subtitles دعيها تتزوج من رجل في مثل عمرها.
    O Bunchy andou nisso perto da idade dela. Open Subtitles بونش كان سيئ في مثل عمرها
    - A Nicole terá amigos da idade dela. Open Subtitles -قد تحظى (نيكول) بأصدقاء في مثل عمرها
    Tinha muitas paixonetas Na idade dela. Open Subtitles -كان لدي سلسلة بلا نهاية في مثل عمرها
    A Grace é eu Na idade dela. Open Subtitles غرايس) مثلي وأنا في مثل عمرها)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus