"في ملعبي" - Traduction Arabe en Portugais

• no

Tenho aula de ténis 3 vezes por semana, no meu própria campo.
آخذ دروس تنس ثلاث مرات أسبوع في ملعبي الخاصة

Estão a jogar no meu campo agora... e tenho a completa autoridade do Presidente.
أنتم خارج فريقكم هنا، أيها السادة وتلعبون في ملعبي الآن وعندي كامل السلطة من الرئيس

O que é que vocês, falhados, estavam a fazer no meu campo hoje?
ماذا كنتم تفعلون ايها الفاشلين في ملعبي اليوم ؟

Meu, foi como se alguém tivesse posto um baloiço novo no meu jardim.
كأن أحدهم قام بتسديد ضربة حديثة في ملعبي

- Porque não estavas no campo, ainda agora.
لأنكَ لم تكن في ملعبي منذ قليل أنا آسف، أيها المدرب

Porque assim ele estará no meu campo, a jogar o meu jogo.
لأن سوف يكون في ملعبي, وسيلعب لعبتي

Passei a noite na Sociedade Americana contra o Cancro com a mão no bolso do Jim Barton.
قضيت ليلة في جمعية مكافحة السرطان وكان (جيم بارتون) كُرةً في ملعبي

- Isto está no meu campo.
-إنها في ملعبي