"في موقعي" - Traduction Arabe en Portugais

    • em posição
        
    • na minha posição
        
    • no meu site
        
    Eu estarei em posição quando os seus homens provocarem um distúrbio. Open Subtitles سأكون في موقعي عندما يقوم رجالك بعمل اضطرابات
    Ficar em posição. Manter a forma. Open Subtitles أبقى في موقعي ، وأحافظ على التّشكيلة
    Estou em posição. - Ouvem-me bem? Open Subtitles أنا في موقعي, هل تسمعوني جميعكم؟
    Percebe que um homem na minha posição tem de ter cuidado. Open Subtitles تتفهم ذلك رجل في موقعي يجب أن يتخذ الإجراءات الوقائية.
    Tens que compreender Solveig, que não é fácil estar na minha posição. Open Subtitles يجب أن تفهمي , ليس من السهل أن تكوني في موقعي
    Eu nem pensei nisso. Mas eu fui ao "site" e todo o áudio no meu "site" tinha sido apagado. TED ولكن بعد ذلك ذهبت إلى الموقع وحولت الصوت في موقعي إلى صامت.
    Amanhã estarei em posição para eliminar el presidente. Open Subtitles سأكون في موقعي غداً مساءً لأقتل الرئيس.
    Preparada e em posição. Open Subtitles نعم, وأنا في موقعي
    em posição. Manda-os entrar. Open Subtitles أنا في موقعي , أرسلهم للداخل.
    Estou em posição. Open Subtitles أنا هُنا، في موقعي.
    Ja estou em posição. Open Subtitles ايتها الرائد، أنا في موقعي.
    Dixon, estou em posição. Open Subtitles ديكسون ) ، أنا في موقعي )
    Estou em posição. Open Subtitles أنا في موقعي
    - em posição. Open Subtitles في موقعي.
    em posição. Open Subtitles أنا في موقعي
    em posição. Open Subtitles أنا في موقعي
    em posição. Open Subtitles في موقعي
    Estou em posição. Open Subtitles {\pos(190,230)}أنا في موقعي
    Um homem na minha posição tem deveres para com os accionistas. Open Subtitles رجل في موقعي عليه مسئوليات لحاملي الأسهم
    na minha posição... devo ter me encontrado com umas 300 mil pessoas. Open Subtitles في موقعي هذا، فلا بدّ أنّني التقيت ما يقرب من ثلاث مائة ألف شخص
    Há muitas razões por alguém na minha posição precisar de um bom pseudónimo. Open Subtitles اسمعي، هناك أسباب كثيرة لشخص في موقعي تجعله يحتاج إلى اسم مستعار ممتاز
    Eu posso pegar seu vídeo e colocá-lo no meu site? Open Subtitles أتسمح لي أن أضع اللقطات التي صورتها في موقعي على الإنترنت؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus