"في وقت لاحق عندما" - Traduction Arabe en Portugais

• mais tarde quando

Mais tarde, quando o chamaram, podia ter apanhado a arma, enquanto tratava de Mr Doyle.
في وقت لاحق , عندما دعيتهم إلى مقصورتك كان من الممكن أنا تلتقط المسدس بينما كنت بتجاه السيد دويل

Vamos falar consigo mais tarde, quando estivermos prontos.
سنتكلم معك مجدداً في وقت لاحق عندما نكون مستعدين.

Vamos fazer a venda mais tarde quando estiver mais favorável.
و سنقوم بالبيع في وقت لاحق عندما تكون الظروف لا تقف ضدنا

Isso veio mais tarde quando ele encontrou-se, quando ele se tornou verdadeiramente Damon.
وجاء ذلك في وقت لاحق عندما وجد نفسه، عندما أصبح حقا دامون.

A investigação em criogenia espera alcançar o mesmo ao congelar pessoas a morrer e reanimá-las mais tarde, quando tecnologias mais avançadas as possam ajudar.
وتأمل البحوث حول الحفاظ على درجات الحرارة المنخفضة بتحقيق الأمر ذاته من خلال تجميد الأموات وإنعاشهم في وقت لاحق عندما تكون التكنولوجيا الأحدث قادرة على مساعدتهم.

Mas mais tarde quando elas tinham bebido um pouco falaram claramente.
-لا سيدي ولكن في وقت لاحق عندما تناولوا بعض المشروبات وصلوا إلى هذه النقطة

A CBS envia uma equipa de filmagem para me entrevistar e ao Bill hoje, pelo que falamos mais tarde, quando eu deixar os miúdos em tua casa este fim de semana?
قناة سي بي إس سترسل طاقم تصوير لإجراء مقابلة معي وبيل اليوم. لذلك سنتحدّث في وقت لاحق عندما... عندما آتى بالولدين إلى منزلك نهاية هذا الأسبوع؟