"قاعه" - Traduction Arabe en Portugais

• Hall
• fundo

Depois disso, eu soube que ia haver um grande jantar no Freemansions Hall e que precisavam de gente
ثمبعدهذابقليل.. سمعت أن هناك عشاء ضخم فى قاعه الماثونيه ، و كان هناك نقص فى الخدم

Ali no canto tenho um Kevan Hall que é o meu estilista favorito, a sua nova colecção.
هناك في هذا الزاويه عندي قاعه كيفين الذي أعتبره مصممي المفضل له مجموعة جديدة.

Está uma t-shirt do Jude Hays no "Rock 'n' Roll Hall of Fame", de um concerto em Tóquio, que demorou seis horas.
يوجد تي شرت لجود هييز في قاعه المشاهير من الحفله في طوكيو التي استغرقت 6ساعات

O giz é composto de plâncton que se afundou da superfície do mar até ao fundo do mar, portanto, 90% dos sedimentos aqui são esqueletos de seres vivos. Depois, há uma camada vermelha com milímetros de espessura e depois temos rocha escura.
الطبشور نفسه متكون من العوالق التي سقطت من سطح البحر إلى قاعه لذلك تلك ال90 بالمائة من الترسب هنا يمثل هيكلا عظميا لجسم حي وبعد ذلك لديك تلك الطبقة البالغة 1 ميليمترا سمكا ثم هنالك الصخر الأسود.

Mandei colocá-lo em doca seca para ver o fundo.
انا قد وضعته فى حوض جاف لتتفحص قاعه

Mas não, está no fundo.
ولكنكّ لست كذلك بل أنت في قاعه

Marcha para City Hall hoje. Não ao medo!
مارس في قاعه المدينة اليوم ، لا خوف

De facto, vou ter uma reunião de orientação na 2a. à noite... com os participantes, aqui, em Wimser Hall, na universidade.
فى الحقيقه سيكون لدى اجتماع مساء ..يوم الاثنين للمشاركين فى قاعه "ويسمر" بالجامعه

Alguns de nós vamos ver o "Fúria Sanguinária" ao Music Hall.
مجموعه منا سيذهبون لمشـاهدة "White Heat" في قاعه الموسيـقى

Daqui a dez minutos vou estar no fundo dele.
بعد 10 دقائق سأكون فى قاعه.

Como disse, assim nunca se vai ao fundo de nada.
لدرجة لا تستطيع لمس قاعه.

Mas vamos chegar ao fundo disto.
لكننا سوف نصل حتّى قاعه