"قرميد" - Traduction Arabe en Portugais

• Tijolos
• Brick
• uma telha
• tijolo

O amor pode desintegrar os Tijolos deste edifício com apenas essa folha.
الحب يمكنه ان يجعل قرميد هذا البنيان ينهار بهذه الورقة الوحيدة فقط

Mas vemos aqui que as garrafas que tinham sido atiradas à polícia, se transformaram em Tijolos no momento em que chegaram a esta edição do jornal.
ولكن يمكنك أن ترى هنا، الزجاجات التي يُفترض أنها كانت تُلقى على الشرطة تحولت إلى قرميد في الوقت الذي وصلوا فيه إلى هذه الطبعة من الصحيفة.

De qualquer forma, aposto que Brick nos vai pagar por te termos encontrado.
وفي كلتا الحالتين، وأراهن قرميد سوف تدفع لنا رسم مكتشف.

Brick, mas que merda, meu?
قرميد"، ماذا هنالك يا رجُل؟"

levantei uma telha e podia ver tudo o que se passava ali diante dos meus olhos.
أزلت جزءاً من قرميد السقف وإستطعت أن أرى كلّ شيء كان يحدث ، هناك أمامى تماماً

Walther PPK. 7.65mm. O efeito é igual ao de um vidro partido por um tijolo.
والتر بى بى كى , 765 مم مع حضور مثل قرميد خلال نافذة زجاجية صفيحية

- Afinal, quantos Tijolos utilizou?
كم قطعة قرميد إستخدمت في النهاية؟ 180

Tijolos à vista, canalização à vista... e um urinol.
قرميد مكشوف، أنابيب سباكة مرئية ومبولة

Claro, excepto que estou a olhar para Tijolos expostos.
بالطبع عدا انني ابحث في قرميد مكشوف

Um estaleiro. Tijolos da década de 1950.
موقع بناء، قرميد من الخمسينات

Brick, dá-lhe fortemente.
قرميد" يضرب بقوة"

Brick...
.. "قرميد"

Deve haver uma telha solta e ele entrou lá para dentro e, agora, não consegue sair.
أكيد أنه يوجد قرميد مفكوك و تسلق إلى الداخل, و لم يستطع الخروج.

Há uma telha partida no telhado.
هناك قرميد مكسور على السطح

E tens força suficiente no teu braço para desfazer um tijolo.
ولديك قوة كافية في يدك لتحطيم طوبة قرميد

E, à medida que a nossa sede por poder aumentou ao longo dos séculos, também cada número de tijolo, e coluna aumentou.
وكما إنتقلت مراكز قوتنا.. على مر القرون، كذلك الحال بالنسبة لكل قطعة قرميد وكل عامود.

Mas... Vejo prédios de tijolo. São mais velhos, como os de fora da cidade.
أرى قرميد المباني ، إنه قديمة كما لو أنها خارج المدينة