"قصاصة من" - Traduction Arabe en Portugais

• um recorte do
• pedaço de
• recorte de um

Tenho um recorte do jornal de Estocolmo. Uma noticia de Reikiavik.
هناك قصاصة من صحيفة من (ستوكهولم) عن بعثة من (ريكيافيك).

Não, é um recorte do Bangor Daily News.
لا, أنها قصاصة من صحيفة بانجور اليومية.

Temos um recorte do The New York Times.
لدينا قصاصة من جريدة نيويورك تايمز.

Mas acho muito conveniente que não tenham o testemunho escrito num caderno ou num pedaço de papel, da mesma década em que aconteceu.
المعذرة حضرتك لكنني أجده ملائماً كثيراً أنهما لا تملكان بيان الشاهدة مدوناً على دفتر أو على قصاصة من نفس زمن حدوث ذلك

Um pedaço de couro cabeludo.
قصاصة من فروة الرأس.

- Há mais. Encontrámos um recorte de um jornal universitário de há mais de três anos.
وجدنا قصاصة من صحيفة جامعيّة عمرها أكثر بقليل من ثلاثة أعوام خلت...

A mãe do Tommy tinha um recorte de um jornal. Dizia que mataste um tipo e foste posto num hospício.
،والدة (تومي) لديها قصاصة من صحيفة ما قالت أنك قتلت رجلاً ما

Gibbs encontrou-os num pedaço de papel na cena do crime no San Dominick.
. غيبز" وجدهم علي قصاصة من الورق" . (عند مسرح الجريمة علي متن (سان دومينك

Um pedaço de papel?
قصاصة من الورق