"قصصت شعري" - Traduction Arabe en Portugais

• cortar o cabelo
• cortei o cabelo

Eu não sei como aconteceu, eu sai da rua Principal depois de cortar o cabelo
لقد غادرت الشارع الرئيسي بعد أن قصصت شعري

Bom, fui a uma médium que me disse que, se cortar o cabelo, vou conseguir um anúncio a nível nacional.
كنت قد زرت وسيطة روحية أخبرتني أنه إن قصصت شعري فسأحصل على فرصة للقيام بإعلان تلفزيوني مهم

Tinha ido cortar o cabelo cedo nesse dia, o primeiro que tinha lá cortado, que não se parecia com nada.
قصصت شعري قبل ذلك اليوم بأول شيء وجدته أمامي هناك ولا أدري كيف شكله

O mês passado reparaste quando cortei o cabelo e isso foi importante.
لاحظت أنني قصصت شعري الشهر الماضي وكان ذلك رائعاً

Então, cortei o cabelo.
حتى انهم لايجيبون على رسائلي لذا قصصت شعري

Tive de cortar o cabelo para me livrar do cheiro do insecticida.
قصصت شعري للتخلص من رائحة المبيد

E se voltar a cortar o cabelo?
ماذا لو قصصت شعري مرة اخرى ؟

Se cortar o cabelo...
...لو قصصت شعري

Já cortei o cabelo 12 vezes e continuo na merda do shloshim.
لقد قصصت شعري 12 مرة منذ ذلك وسأقول لكِ شيئاً لازلت عالقاً في فترة الحداد اللعينة

Uma vez cortei o cabelo por dinheiro.
قصصت شعري ذات مرة من أجل المال

Eu cortei o cabelo.
قصصت شعري

Não. Eu cortei o cabelo.
لقد قصصت شعري