"قطعنا كل هذا الطريق" - Traduction Arabe en Portugais

    • Viemos até aqui
        
    • chegamos até aqui
        
    Viemos até aqui, mas não temos a morada dela! Open Subtitles لقد قطعنا كل هذا الطريق ولكن ليس معنا عنوانها
    Viemos até aqui... e após todo esse trabalho... Open Subtitles لقد قطعنا كل هذا الطريق و قمنا بكل هذا العمل
    - Isto não é justo. - Viemos até aqui para nada. Open Subtitles لقد قطعنا كل هذا الطريق من اجل لاشئ
    Não, nem pensar! Já chegamos até aqui. Open Subtitles مستحيل لقد قطعنا كل هذا الطريق
    - Mas nós chegamos até aqui! Open Subtitles لكننا قطعنا كل هذا الطريق!
    Não está... Viemos até aqui! Open Subtitles قطعنا كل هذا الطريق
    Viemos até aqui para nada! Open Subtitles قطعنا كل هذا الطريق هباء!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus