Não haverá mais bombas em piscinas. A cidade é dos cidadãos e a ordem será mantida. | Open Subtitles | لن تكون هناك قنابل في أحواض السباحة هذة المدينة هي للشعب |
Puseram bombas em recrutamentos, incendiaram carros da polícia. | Open Subtitles | وضعوا قنابل في مكاتب المجنّدين الجدد وأحرقوا سيّارات الشرطة |
Coloquei três bombas em três cidades americanas. | Open Subtitles | لقد وضعت ثلاثة قنابل في ثلاث مدن أمريكية |
Meu cabrão, tu chamaste-lhes bombas na primeira que estivemos contigo. | Open Subtitles | ايها الحقير، أنت سميتها قنابل في أول مرة التقينا |
Lindo. Tenho bombas na cave. | Open Subtitles | هذا فقط عظيم الان لدى قنابل في سردابي |
Descobertas 3 bombas no oitavo andar. A equipa Alpha vai sair. | Open Subtitles | اكتشف 3 قنابل في الطابق الثامن فريق ألفا يغادر |
Primeiro, o massacre do Marcel. Agora, bombas no "Bayou". | Open Subtitles | أوّلًا مذبحة (مارسِل)، والآن قنابل في الجدول. |
Não mais de quatro bombas por saco. | Open Subtitles | لا أكثر من أربع قنابل في كل كيس. |
Coloquei três bombas em três cidades americanas. | Open Subtitles | لقد وضعت ثلاثة قنابل في ثلاثة مدن أمريكية |
A decisão chegou quando eles planearam colocar bombas em autocarros Palestinianos estacionados num parque em Jerusalem. | Open Subtitles | جاء القرار عندما كانو يخططوا لوضع قنابل في الباصات الفلسطينية وفي موقف للسيارات في القدس |
Acabo de receber um telefonema de alguém que vai explodir 5 bombas em Colombo. | Open Subtitles | شخص ما اتصل وقال سفجر خمس قنابل في كولوبو |
Coloquei 10 bombas em 10 brinquedos diferentes na convenção. | Open Subtitles | لقد زرعت 10 قنابل في 10 ألعاب مختلفة في المؤتمر |
Um homem ligou-me e disse que pôs 5 bombas na cidade. | Open Subtitles | رجل اتصل وقال وضع 5 قنابل في المدينة |
Há bombas na rua e uma bomba na sala de conferências e detoná-las-emos a partir daqui quando ele for discursar. | Open Subtitles | وُضعت قنابل في الشوارع... و قنبلة في قاعة المؤتمر... و سنقوم بالتفجير حالما يلق خطابه. |
Não entendo porque é que o Larry tinha bombas no lobby. | Open Subtitles | لا أفهم لمَ (لاري) وضع قنابل في الردهة... |
Coloquei bombas por todo o hotel. | Open Subtitles | لقد وضعت قنابل في الفندق كله |