"قواعد عسكرية" - Traduction Arabe en Portugais

• bases militares

Tais como estabelecer bases militares lá, em vez de investir uma fracção dos custos desta guerra em energias alternativas.
مثل تأسيس قواعد عسكرية هناك بدلاً من استثمار جزء مما كلفته هذه الحرب في مشاريع للطاقة بديلة

Por isso, fui criado em várias bases militares por todo o mundo.
لذا تربيت في قواعد عسكرية مختلفة حول العالم

Houve uma série de roubos de armas em várias bases militares em toda a Europa Oriental.
حدثت سلسلة من سرقة الأسلحة في عدة قواعد عسكرية في جميع أنحاء أوروبا الشرقية

Mas agora sabes que Al-Zuhari tem como alvo bases militares.
ولكن الآن أنت تعرف أن آل زهري يقوم بأستهداف قواعد عسكرية غربية

Alguém na Casa Branca está preocupado, com o plano do Presidente de fechar bases militares.
يبدو بأن شخص في البيت الأبيض قلق بخصوص خطة الرئيس لإيقاف حوالي 6 قواعد عسكرية

É preciso dizer-vos, os EUA, durante a I Guerra Mundial, tinham bases militares em Trindade e, quando a guerra acabou, deixaram a ilha juncada de tambores de petróleo vazios, — o lixo deles.
حسنا،يجب أن أخبركم، نصبت أمريكا، خلال الحرب العالمية الثانية، قواعد عسكرية في (ترينيداد)، وعندما انتهت الحرب، تركوا الجزيرة بعد أن بعثروا فيها براميل نفط فارغة -- قمامتهم.