| Sim, porque quando isto se souber, adivinha. Estamos todos lixados. | Open Subtitles | أجل، لأنه حينما يُفتضح الأمر احزر ماذا، كلنا قُضي علينا |
| Se bloqueia os ailerons então estaremos mesmo lixados. | Open Subtitles | وإذا جمّدت الجنيحات حينها قُضي علينا بلا شكّ |
| Se ela voltar para o apartamento, estamos feitos. | Open Subtitles | إذا عادت إلى منزلها فقد قُضي علينا |
| Merda, estamos feitos. | Open Subtitles | -ربّاه، قُضي علينا . -المأمورة (فوربز" )" |
| - Merda, Estamos fodidos! | Open Subtitles | -تبا! قُضي علينا |
| Estamos fodidos! | Open Subtitles | قُضي علينا |
| Sim. Estamos lixados. | Open Subtitles | نعم، لقد قُضي علينا |
| Jesus, estamos tão lixados! | Open Subtitles | ربّاه، قُضي علينا تماماً. |
| Estamos tão lixados! | Open Subtitles | قُضي علينا تماماً. |
| Estamos lixados. | Open Subtitles | -لقد قُضي علينا |
| - Estamos tão lixados. | Open Subtitles | -لقد قُضي علينا |
| estamos feitos. | Open Subtitles | لقد قُضي علينا |
| estamos feitos. | Open Subtitles | لقد قُضي علينا |
| Estamos fodidos! | Open Subtitles | قُضي علينا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 