"كأبنه" - Traduction Arabe en Portugais

    • como
        
    • filho
        
    E eu sei que ele te via mais como um filho do que eu. Open Subtitles وأنا أعرف أنه كان يراك كأبنه أكثر مما يراني.
    Yuichiro registou o bebé como seu filho e trouxe-o para casa. Open Subtitles سجل يوشيرو الطفل كأبنه وجلبه للبيت
    O pai tratou-te sempre como o seu filho. Open Subtitles أبي كان دائماً يعاملك كأبنه.
    Queremos que o conheças como seria de esperar de uma filha obediente. Open Subtitles لكن قابلية كأبنه مطيعة
    Por isso esconderam-no... com Jeffries, o rei... que amou a criança como sua. Open Subtitles لذلك خبئوه مع (جيفري) الملك الذي أحبه كأبنه
    - Tratava-o como um filho. Open Subtitles -كان يعامله كأبنه
    - Tal pai, tal filho, não é? Open Subtitles الأب كأبنه, أجل؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus