"كإنتحار" - Traduction Arabe en Portugais

• suicídio
• suicídios

Pois é, isso foi lamentável, e agora os advogados querem classificar isso como suicídio.
نعم حسنا ذلك كان سوء حظ لأن محاموه يريدون ان يصنفوا هذا كإنتحار

Como é óbvio, não foi fácil para ele montar o suicídio.
من الواضح أنه مر بالعديد من الصعاب ليظهرها كإنتحار

E, depois, de o ter morto, fez com que parecesse suicídio e ficou com o telemóvel dele.
وبعد ان قتلته جعلته يبدو كإنتحار وأخذت هاتفه

Se alguém queria que isto parecesse suicídio, porquê explodir a porta?
إذا أراد شخص ان يجعلها تبدو كإنتحار لماذا يكسر الباب ؟

Este tipo matou duas mulheres, Beth, e fez com que parecessem suicídios.
هذا الرجل قتل امرأتان، بيتش وقام برهنهم كإنتحار

O assassino simulou um suicídio para desviar a atenção e fugir.
القاتل أظهر الأمر كإنتحار ليحاول الهرب

Posso fazer parecer que foi suicídio.
...انظر, أخبرتك من قبل يمكننى أن أجعل الأمر يبدو كإنتحار

suicídio encenado e o seu portátil desapareceu.
بدأ الأمر كإنتحار والاب توب خاصته مفقود

Fazer parecer um suicídio.
لنجعل الأمر يبدو كإنتحار

Isso parece-se bastante com o suicídio, pai.
يبدو ذلك كإنتحار يا أبى

Parece ser um suicídio.
إنه يبدو كإنتحار.

Vão deliberar que foi suicídio.
سيقيمون ذلم كإنتحار

A Evi Ryan... inventa um suicídio ou um acidente.
(إيف رايـن) إجعلها تبدو كإنتحار أو حادثــة

Foi declarado suicídio.
تم تصنيفه كإنتحار

A morte do Sr. Lancellotti foi feita para parecer um suicídio.
موت السيد (لانسيلوتي) قد أعد ليبدو كإنتحار

Simulou um suicídio.
-جعل الأمر يبدو كإنتحار .

Ficaram registados como suicídios.
هبطوا في الكتب كإنتحار.