O Dr. Carlin mandou dar glicose ao Jimmy C. | Open Subtitles | اوامر الدكتور كارلين هى امداد جيمى سى بقطرات جلوكوز |
Então, tenho a esperança de que no futuro, se realizem as palavras proféticas de George Carlin que dizia: “A minha filosofia: Sem dor, sem dor.” | TED | لذلك لدي امل انه في المستقبل سوف تتحقق نبؤات جورج كارلين والذي قال, "فلسفتي : لا ألم, لا ألم" |
Eu sei como estão indo as coisas, agente Carlin. | Open Subtitles | عميل كارلين اعلم كيف تجري هذة الامور |
Mas, com aquela idade, a Carlene só aguenta o turno de dia. | Open Subtitles | لكن في عصرها " كارلين " فقط تتولى مناوبة النهار |
Não. Bateu-me para provar que a Carlene estava errada. | Open Subtitles | لا، لا، لقد لكمتني لتثبت أن (كارلين) مخطئة |
Preciso de falar com o Dan Karlin, por favor. | Open Subtitles | أنا فقد بحاجة للتحدث إلى (دان كارلين), من فضلك |
Desculpe. Eu queria falar com a Carline. | Open Subtitles | -أنا آسفة، يُفترضُ بي أن أسأل عن (كارلين ) |
Agente Carlin. Meu apelido é Carlin, e não Carly. | Open Subtitles | انا عميل كارلين وكنيتي كارلن وليس كارلي |
""agente Carlin, precisa vir ver uma coisa"". | Open Subtitles | "" ايها العميل كارلين يجب ان تأتي لتري شئ "". |
Olá. Sou o Dr. Carlin. | Open Subtitles | أهلا بكم ، أنا الدكتور كارلين |
Não, não. Eu quero dizer, sou engraçado como o George Carlin, | Open Subtitles | لا، لا، أعني هل أنا مُضحك مثل (جورج كارلين)؟ |
Doug Carlin, da atf. | Open Subtitles | دوج كارلين من : ك ت أ |
E certo, Agente Carlin, onde olhamos? | Open Subtitles | اذا، عميل كارلين اين ننظر؟ |
Sangue na tubulação do banheiro. Ei, espera, Carlin. | Open Subtitles | ودم بحوض الغسيل انتظر، كارلين |
Wade Carlin, 26 anos, de Georgetown formado na Universidade de Michigan, | Open Subtitles | (وايد كارلين)، بعمر الـ26 خريج جامعة (جورجتاون) من (ميشيغان) |
Dizem por aí. OA Carlin esteve em Metrópolis, a semana passada. Foi visto lá. | Open Subtitles | إنه في الشوارع، (كارلين) كان في (ميتروبليس) الأسبوع الماضي |
Preciso que peças um favor ao Juiz Carlin. | Open Subtitles | أريدك أن تطلب معروفًا من القاضي (كارلين). |
Pensei que eras mais inteligente, Carlin. | Open Subtitles | ( ظننت انك اذكى من ذلك يا ( كارلين |
A Carlene tinha razão. É um computador. | Open Subtitles | كارلين كانت على حق, انها حاسوب |
"Carlene era uma bruxa que deu a Stonewall uma poção que transformou o fígado em vermes." | Open Subtitles | "كارلين) كانت ساحرة وأعطت (ستونوول)) جرعة سحرية حوّلت كبده إلى ديدان." |
"Stonewall envenenou Carlene porque o jantar estava frio." | Open Subtitles | "ستونوول) سمّم (كارلين) لأنّ) عشاءه كان باردا." |
Dan Karlin, KZLA. | Open Subtitles | (دان كارلين), من (كي زي إل أي) |
Tentei empatar com a viagem a DC, mas a Carline não pára de me ligar. | Open Subtitles | حاولتُ المماطلة بالذهاب إلى العاصمة لكن (كارلين) تتصل بي كلّ ساعة |