"كارمان" - Traduction Arabe en Portugais

• Kamran
• Kárman

O Kamran teve problemas com o telemóvel novamente?
أتعاني كارمان من مشاكلٌ في هاتفها الخلوي مرة أخرى؟

Queres que leve minha fantasia de Pai Natal para o Kamran? Não. Podes levá-la mesmo assim.
اذن ايعني هذا انك تريدني ان احضر زي سنتا كلوز لاجل(كارمان)؟

- Kamran. - Raza.
(كارمان) (رازا)

Dentro de algumas semanas terei terminado o foguete e envio-o ao Prémio Kárman.
وخلال بضعة أسابيع، سأكون أنهيتُ الصاروخ وسأقدّمه لربح جائزة (كارمان).

O Prémio Kárman vai demorar meses a ser julgado e preciso do capital inicial, o que indica que vou aceitar outros trabalhos, por isso não estarei muito aqui.
جائزة (كارمان) لن يتمّ الحُكم فيها إلاّ بعد أشهر، لذا فإنّي بحاجة إلى رأس مال للإستهلال، ممّا يعني أنّ عليّ قبول مُهمّات أخرى، لذا قد لا أكون هُنا.