Devia ir visitar a minha avózinha, perto de Carmel mas não me consegui inscrever para a viagem da Eldridge. | Open Subtitles | من المفترض ان اذهب وازور جدتى بالقرب من كارميل ولكننى فوت حجز الرحلة |
As irmãs Carmel e Maria recusaram-se a ajudá-los, e eles mataram-nas. | Open Subtitles | عندما رفضت الراهبتان كارميل وماري مساعدتهم قاموا بقتلهما |
As irmãs Carmel e Maria recusaram-se a ajudá-los, e eles mataram-nas. | Open Subtitles | عندما رفضت الراهبتان كارميل وماري مساعدتهم قاموا بقتلهما |
Nós seguimos o plano, o garoto completa o quadro, que o mandou para Nova York e tirá-lo do Carmelo. | Open Subtitles | سنلتزم بالخطة الفتى ينهي اللوحة سنرسله إلى نيويورك سنبعده عن كارميل |
Finalmente, você fora do Carmelo. | Open Subtitles | أخيراً سأخرجك من كارميل |
Você poderia dizer que eu cresci em Carmel, embora não fosse. | Open Subtitles | تستطيع القول أني نشأت في كارميل على الرغم من أنني لست كذلك |
- Aonde vais? - Carmel. | Open Subtitles | إلى اين تذهب كارميل |
E o dia em que acompanhaste a visita de estudo a Carmel High. | Open Subtitles | واليوم الذي قمت بإصطحابهم في الرحلة إلى ثانوية (كارميل). |