"كارميلا" - Traduction Arabe en Portugais

• Carmela
• Carmilla
• Carmila
• Carmella

Miss Carmela pediu-me para lhe lembrar da sua consulta.
لكن السيدة كارميلا امرتني أيضا بأن اذكرك بموعدك

Miss Carmela pediu-me para lhe dizer que foi comprar um fato para o A. J... Vá-se embora.
السيد توني , السيدة كارميلا قالت لي أن أخبرك أنها ذهبت إلى نيويورك لتبتاع حلة جديدة لأنثوني

A Carmela teria sabido com quem estava no barco.
ان كارميلا قد عرفت الذي كان على متن القارب.

Com a Carmilla, estamos a ver um dos criadores dos relatos góticos.
الأن , مع كارميلا نحن ننظر الى أحد مؤسسي القصص القوطية

Carmilla. Bom dia, Lara. Este lugar deixa as pessoas nervosas.
كارميلا صباح الخير لارا- هذا المكان يشعر الناس بالتوتر

Não sou a tal "Carmila Sanguinária" que eles pintam.
أنا لست كارميلا الدموية,كما يطلقون علي

Diz que vai contar o nosso caso à Carmela.
تَقُولُ بأنّها ذاهِبة إلى أخبرْ كارميلا عننا.

Guadalupe Felipa Carmela López de Reyes.
غوادالوبي فيليبا كارميلا لوبيز دي رييس

A Carmela está feliz por ver uma entrega tão bonita.
كارميلا" مسرورة" لمثل هذا التوصيل الجميلِ

Carmela quer que te sintas bem.
كارميلا" تُريدُ أَنْ تَشْعرَك بالارتياح"

Chegou de Porto Rico para visitar a Carmela.
"جاء مِنْ "بورتو ريكو "لزيَاْرَة "كارميلا

Sinto algo por si, Carmela, admito-o.
-أكن بعض المشاعر لكي يا كارميلا و أنا اعترف بذلك

Importa como eu me vejo. Deus concedeu-me mais anos, Carmela.
الله عطاني سنين زياده يا كارميلا

A Carmela pediu inúmeras vezes para ir viver connosco!
كارميلا سَألتْك كم من الأوقات الداعرة

Estou muito preocupado com a pequena Carmilla. Viste uma menina loira, Lara?
انا قلق بشكل كبير على كارميلا الصغيره هل رأيتي فتاة شابه شقراء لارا ؟

Enfim, aquele assustador General está à procura de uma miúda chamada Carmilla.
وبصقة امرأة عجوز على اي حال , ذاك الجنرال الغريب يبحث عن فتاة اسمها كارميلا

Pronto, falamos da personagem Carmilla.
حسنا دعونا نتحدث عن شخصية كارميلا

Carmilla quer um companheiro na sua existência.
كارميلا كانت تريد رفيق في وجودها

- Carmilla, não brinques. Carmilla?
كارميلا لا تبدأي باغاظتي كارميلا؟

Carmilla, por favor. Que lugar solitário... nem mesmo uma bebida na recepção.
كارميلا ارجوكي ياله من مكان تعيس

Não, Carmila. Nada dura para sempre.
لا,كارميلا,لا شئ يبقى إلى الأبد

O CJ era de Carmella. Eu sou de perto de Jutlerville, chama-se Snake County.
كان " سي جي " من " كارميلا " و أنا كنت " من " جاتلرفيل " ، يسمونها " مقاطعة الثعبان