"كالآن" - Traduction Arabe en Portugais

• Como agora
• como é hoje

Se os matarmos enquanto eles estão vulneráveis Como agora, não seremos melhores que os Goa'uid.
اذا قتلناهم وهم ضعيفين كالآن فلسنا أفضل من الجواؤلد

Havia uma flecha no alvo e ninguém por perto, exatamente Como agora.
وكان هناك سهم واحد على نقطة الهدف، ولم يكن هناك أي أحد بالأرجاء، كالآن تماماً.

Exceto quando estava mesmo nervoso, Como agora. (Risos) Não se importam se eu tocar a música do medo do palco para vocês?
باستثناء عندما أكون متوتراً جداً، كالآن. (ضحك) هل من الممكن أن أؤدي أغنية رهاب المسرح لأجلكم؟

Como agora...
كالآن

Novas relações, nada seria como é hoje.
علاقات جديدة، لا شيء سيكون على حاله كالآن

Não Como agora.
ليس كالآن

Como agora,
كالآن...

Mas naquela época, o NZT não era difícil de arranjar como é hoje.
ولكن في تلك الأيام، لم يكن العقار صعب الوصول إليه كالآن