"كالدجاج" - Traduction Arabe en Portugais

• frango
• galinha
• galinhas

♪ Mas a sério, a merda não sabe a frango.
♪ لكن الحقيقة بأن البول ليس طعمه كالدجاج

Não é tão tenro como rosbife, nem tão chato como frango.
ليس كلحم البقر المشوى وليس كالدجاج

Porque não podemos comer frango ou outra coisa?
لماذا لا نحظى بأي شئ أخر كالدجاج مثلاً؟ ؟ ....

Julgas que não o quero esfrangalhar como a uma galinha?
أتظن أنني لا أريد أن أقطعه أرباً كالدجاج ؟

Quanto voltei a mim, estava despido como uma galinha e pendurado numa árvore.
وسقطت مغشياً عليّ عندما أفقت، وجدت نفسي معلّقاً كالدجاج

Se os dois homens ficarem esgotados e se recusarem a continuar lutando... o teu treinador corta-lhes o pescoço como se fossem galinhas.
..... إذا سقط الرجلان و رفضا أن يكملا القتال مدربك سيقطع حناجرهم كالدجاج

Mas não sabe nada a frango mexicano.
لكنّه لا يبدو مذاقه كالدجاج المسكيكي.

São crocantes, e não estão maus. Sabem a frango.
.مقرمشة ولكن ليست سيئة طعمها كالدجاج

Sabia a uma mistura de peixe com frango e, quando acordei, a cama estava molhada.
لقد بدا كـ"سمجاج" تعلمون، كالدجاج والسمك وعندما أفقت، كان السرير رطباً.

Eles foram estripados como frango.
لقد ذبحوا كالدجاج

Eles dizem que sabe a frango.
يخبروني أن مذاقها كالدجاج

Olha, sabe a frango?
هل هو كالدجاج ؟

Sabe tudo a frango.
.كل ما يطهوه مذاقه كالدجاج

Sabem tipo, a frango.
طعمها كالدجاج نوعاً ما

SABE A frango
"مذاقة كالدجاج "

Ouvi dizer que com molho sabe mesmo a galinha.
أسمع أن طعمهم يكون كالدجاج عند إضافة بعد التوابل

Os mosquitos daqui são tão grandes que podem apanhar uma galinha.
أن الكراسى هنا كبيرة لدرجة أنها قد تصيبك بالقدم المسطحة وتصبحى كالدجاج

Até temos rata de cavalo, de cadela, de galinha.
و حتى لدينا قطط كالحصان و قطط كالكلاب و قطط كالدجاج هيا...

Muito bem. Abanem os braços como uma galinha.
حسناً، جميعاً، اثنوا ذراعيكما كالدجاج

Ou vou-te depenar como uma galinha, ponto por ponto.
أو سأتنفك كالدجاج ، غرزة تلو الأخرى

Só sabem cacarejar como galinhas. Façam alguma coisa!
انتم تثرثرون كالدجاج, افعل شيئا