"كاليما" - Traduction Arabe en Portugais

• Kalima
• Chelima
• Calima

se a cruzarmos estaremos em Kalima.
اذا عبرنا ذلك البرج، فأننا سنكون في طريقنا الى كاليما

Atravessaremos com Limbani mais abaixo. Encontramo-nos em Kalima.
سنعبر مع ليمباني ونقابلكم في قرية كاليما

Somos uma unidade de mercenários proveniente de Kalima. 7 feridos a bordo.
وحدة مرتزقة، مكان المغادرة كاليما سبعة جرحى على متن الطائرة

Olha Chelima, nao te esqueças da promessa que fizeste.
أطلب منك, كاليما أن تتذكرى الوعد الذى قطعتيه لى0

Escuta Chelima, tu sabes o quanto eu te amo, não é?
أنصتى, كاليما,أنت متأكدة من حبى لك, صحيح؟

Calima detém o segredo da nossa verdadeira origem.
في كاليما هناك اسرارنا وحقيقتنا منذ البداية

Vai dar às ruínas sagradas de Calima.
انها تؤدي لخراب مدينة كاليما المقدسه

Sei que é difícil, mas tenta entender Chelima.
أعرف أن هذا صعب, كاليما لكن حاولى أن تفهمينى, كاليما0

Mas Chelima, estás-me a pedir para desistir?
ولكن كاليما, أنت لا تطلبى منى أن نيأس0

Não o deixes chegar a Calima.
لا تدعه يصل الى كاليما

Amanhã, chegaremos a Calima.
غدا سنصل كاليما