| Eu sou Eve Kendall. Tenho 26 e sou solteira. | Open Subtitles | "انا "إيف كانديل عمرى 26 عاماً , وغير متزوجة |
| Se fosse visto de pé e de boa saúde, poderia ser fatal para Miss Kendall. | Open Subtitles | إذا شاهدك أحد بصحة جيدة سيكون موت الأنسة "كانديل" مؤكداً |
| Se existir uma hipótese de mudar de opinião falaria sobre Miss Kendall, de quem desaprovaria. | Open Subtitles | أعتقد لو كانت هناك فرصة لتغيير رأيك .... "سأتحدث عن الأنسة "كانديل والتى ترفض الأمر بسببها |
| Se não se fizesse tão atraente para Miss Kendall que ela se tenha apaixonado por si... | Open Subtitles | إذا لم تجعل نفسك جذاب للغاية ... نحو الأنسة "كانديل" , لم تكن ستقع فى حبك |
| Conhece alguém chamado David Kendall? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً يسمى " ديفد كانديل " ؟ |
| Eve Kendall. Algum problema? | Open Subtitles | "إيف كانديل" هل هناك مشكلة ؟ |
| Miss Eve Kendall está à minha espera. Ela está no quarto quatro-qualquer coisa. | Open Subtitles | الأنسة "إيف كانديل" تنتظرنى .... |
| Miss Kendall? | Open Subtitles | الأنسة "كانديل" ؟ |
| Sei que está terrivelmente caído por Miss Kendall. | Open Subtitles | أعرف كم أنت مغرم .... "بالأنسة "كانديل |
| - O Sr. Kendall tem 23. | Open Subtitles | السيد " كانديل " 23 عاماً |
| O carro está no nome de Elizabeth Kendall. | Open Subtitles | السيارة مسجلة بإسم (اليزابيث كانديل) |
| Kendall. | Open Subtitles | "كانديل" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 