"كان الشخص الوحيد" - Traduction Arabe en Portugais

• era o único
• foi o único
• foi a única pessoa
• era a única pessoa

O caixa era o único lá dentro até então.
امين الصندوق كان الشخص الوحيد بالداخل حتى هذا

O George Grande era o único que ela deixava aproximar, e ele tomava conta dela noite e dia.
جورج الكبير كان الشخص الوحيد الذي سمحت له بالاقتراب منها وراقبها ليلا ونهارا

Ele era o único que se preocupava.
لقد كان الشخص الوحيد الذي إعتنى بي لايهم ماتظنه أنت

Ele foi o único que te apoiou quando conseguiste o trabalho.
كان الشخص الوحيد المستفيد عندما حصلتى على العمل

Então, o assassino foi o único que bebeu.
أذن القاتل كان الشخص الوحيد الذي كان يشرب

Ele foi a única pessoa que eu escolhi que me fazia sentir feliz, que me fazia sentir segura.
لقد كان الشخص الوحيد الذي اخترته في حياتي والذي جعلني سعيدة جعلني أحس بالأمان

Por causa do seu cargo, era a única pessoa que tinha um motivo, e a oportunidade de envenenar o xerez.
بحكم وضعيته لأنه كان الشخص الوحيد الذي يمتلك الدافع و الفرصة لدس السم في الفطيرة

era o único tipo no campo de golfe que tinha um taco de ferro com uma rolha na ponta.
لقد كان الشخص الوحيد على ملعب الجولف لديه عصا حديدية مع الفلين على نهايتها

Ele era o único que sabia onde estava o nosso dinheiro.
لقد كان الشخص الوحيد الذ يعرف أين دُفنت أموالنا

Ele era o único que realmente gostava do meu traseiro.
لقد كان الشخص الوحيد الذي يقدر حقاً مؤخرتي

era o único que nos podia relacionar com os rebeldes.
لقد كان الشخص الوحيد الذي يربطنا بالمتمردين.

Ele era o único que eu poderia pedir.
كان الشخص الوحيد الذي تمكنت من الذهاب إليه

O meu pai era o único com quem podia falar.
أبي كان الشخص الوحيد الذي أستطيع التحدث معه

Porque ele era o único na vida que te aceitava do modo que eras.
لأنه كان الشخص الوحيد في حياتك الذي تقبلك على سجيتك

era o único que viu o Matloff no local.
كان الشخص الوحيد الذي يمكن أن matloff وضع في مكان الحادث.

Ele foi o único que realmente me viu.
كان الشخص الوحيد الذي رآني على حقيقتي ، ليس كموضوعاً للبحث

Mas o Phillip foi o único que amei.
لكن فيليب كان الشخص الوحيد الذي أحببته

Vinte anos depois, John D. Lee, o filho adoptivo de Brigham Young, foi o único condenado e executado por o assassinato de 120 homens, mulheres e crianças no massacre da Montanha Meadows.
بعد 20 عام اثر الحقيقة , جون دي لي الابن المتبنى لبريغهام, كان الشخص الوحيد المدان وتم اعدامه للقيام بقتل 120 رجل وامرأة بالمذبحة

Conhecia-o desde o segundo ano, e ele foi a única pessoa que nunca desistiu de mim.
لقد عرفته منذ الصف الثاني الإبتدائي و قد كان الشخص الوحيد الذى لم يتخلَ عنى قط بأي شكل

Ele foi a única pessoa que se preocupou comigo.
لقد كان الشخص الوحيد . الذي قام برعايتي

A única coisa que tive que afastar foi a única pessoa que nos poderia ameaçar.
الشيء الوحيد الذي اضطررت لمقايضته كان الشخص الوحيد القادر على تحدينا.

O vovô era a única pessoa da minha família que me incentivou a seguir ciência.
جديّ كان الشخص الوحيد في عائلتي الذي شجعني على دراسة العلم