"كان صديقا" - Traduction Arabe en Portugais

• Era amigo
• era um amigo
• era um bom amigo

James Moses Era amigo do pai da Mary Ann Beck.
حسنا,جيمس موزس كان صديقا مع والد ماري آن بيك

Eu falei com o homem que a tirou. Era amigo da Jo.
لقد تحدثت الى الرجل الذى ألتقطها كان صديقا ل جو

Estou triste porque Era amigo dele.
خاصة عندما أفكر كم كان صديقا جيدا

Mas o Santee foi lá. - Eu nunca disse que o Santee era um amigo, disse que ele era como um filho para mim.
ذلك يجعل سانتي هناك تماما لم أقل ان سانتي كان صديقا

Ele era um amigo, mas o último dono de clubes desapareceu."
لقد كان صديقا ولكن اخر زعماء النادي قد توفي

Mesdammes et Messieurs, o Andrew Marsh era um bom amigo para todos os presentes nesta sala e, no entanto, parece que desejam que a sua morte não seja questionada.
سيداتى ,سادتى . أندرو مارش كان صديقا لكل من بهذه الغرفة , ولكن يبدو أنكم تريدون لموته أن يمر بدون تحقيق .

O Sr. Brown Era amigo de Leonard Attwell.
السيد "براون" كان صديقا مقربا ل "ليونارد اتوويل"

Era amigo do seu irmão.
أنا كان صديقا لشقيق الخاص بك.

Era amigo do meu pai.
كان صديقا لوالدي

Só conheço Sir Richard porque ele é ou Era amigo do meu pai e do meu tio, Jonathan Swire.
أنا أعرف السيد (ريتشارد) فقط لأنه أو بالأصح لأنه كان (صديقا لوالدي وعمي (جونثان سواير

Era amigo de Johnny.
- كان صديقا ل فافوريت..

Era amigo da mãe.
- قال أنه كان صديقا لأمي

Charles foi mais do que um líder. Mais do que um professor. era um amigo.
تشارلز كان اكثر من قائد, اكثر من معلم, لقد كان صديقا

A mulher pensou que o Ryley Jenkins era um amigo imaginário até lhe teres dito.
المرأة ظنت ان رايلي جينكينز كان صديقا وهميا حتى اخبرتها أنت بعكس ذلك

era um amigo. Sr. Scott, e gostaríamos de ficar a sós.
كان صديقا سيد سكوت، ونود أن نترك وحدنا.

Afinal ele era um amigo.
بعد كل شيء كان صديقا

era um amigo próximo?
هل كان صديقا مقربا ؟

era um bom amigo desta família.
لقد كان صديقا جيدا لهذه العائلة.

era um bom amigo.
هو كان صديقا جيدا.

- O seu pai era um bom amigo.
ولكن والدك كان صديقا جيدا