"كبداً جديداً" - Traduction Arabe en Portugais
-
um fígado novo
Então, graças à ação idiota dela, morrerá em 24h, se não conseguir um fígado novo. | Open Subtitles | إذاً.. فبفضل حركتها الحمقاء ستموتُ في أربعٍ وعشرين ساعة إن لم ننقل لها كبداً جديداً |
Se não te encontrar um fígado novo, só te restam cerca de 24 horas. | Open Subtitles | ،إن لم أجد لكَ كبداً جديداً ستتبقى لديكَ حوالي 24 ساعة فقط |
Temos que lhe arranjar um fígado novo. | Open Subtitles | يجب أن نزرع لك كبداً جديداً |