"كجارتان" - Traduction Arabe en Portugais

    • Kjartan
        
    O Kjartan pode esperar, e a Thyra... tem de esperar. Open Subtitles كجارتان يمكن أن ينتظر و تورا يجب أن ينتظر
    Para derrotar Kjartan, o Cruel, formou-se uma aliança com os irmãos nórdicos, Erik e Sigefrid. Open Subtitles لهزيمة كجارتان القاسي تم تشكيل تحالف مع الأخوين إيريك وسيجفريد
    Privamos Kjartan de água, comida da própria vida. Open Subtitles نمنع عن كجارتان : الماء ، الطعام الحياة نفسها كيف مات؟
    Salvaste-me dos espiões de Kjartan em Cumbraland. Open Subtitles أنقذتني من جواسيس كجارتان في كامبرلاند أتذكر ذلك؟
    Por último, entregareis uma mensagem minha a Kjartan. Open Subtitles أخيرا سوف تقوم بتسليم رسالة مني إلى كجارتان
    Sara e Kjartan. Porra! Open Subtitles سارا و كجارتان اللعنه
    As terras de Kjartan serão vossas. Open Subtitles سوف تصبح أرض كجارتان أرضكم
    Vamos mostrar a Kjartan quantos somos. Open Subtitles نُري كجارتان قواتنا
    Talvez devesse aliar-me a Kjartan de novo. Open Subtitles ربما كان ينبغي أن أكون حليفا ل(كجارتان) مرة أخرى
    Por isso, anos depois, Kjartan incendiou a nossa casa e matou os nossos pais. Open Subtitles بعد سنوات، (كجارتان) أحرق موطننا وقتل أبوينا
    Senhor, se ele derrotar Kjartan, quem irá deter o poder na Nortúmbria? Open Subtitles (لكن أيها الرب، إذا تغلب على (كجارتان "فمن سيتولى السلطة في "نورثومبريا
    - Isto é para Alfredo. Tens de guardar a tua espada para Kjartan. Open Subtitles (هذا في سبيل (ألفريد (عليك توفير سيفك لـ (كجارتان
    Kjartan construiu Dunholm com o sangue de Ragnar, o Destemido. Open Subtitles كجارتان) بني دنهولم) على دماء (راغنار) الشجاع
    Desde que a minha espada encontre o coração de Kjartan, não quero saber. Open Subtitles طالما أن سيفي سيعثر على قلب (كجارتان)، فلا آبه
    - E tu também. Guarda a tua espada para Kjartan. Open Subtitles وستُذبح معهم (وّفر سيفك لـ (كجارتان
    - O Kjartan. Open Subtitles كجارتان
    Kjartan, estás banido. Open Subtitles كجارتان)، أنت منفي)
    Kjartan cairá pela minha espada. Open Subtitles كجارتان) سيسقط بواسطة سيفي)
    Kjartan ou Valhalla. Open Subtitles كجارتان) أو فالهالا)
    Kjartan, foste derrotado. Open Subtitles كجارتان)... لقد إنهزمتَ)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus