"كريك" - Traduction Arabe en Portugais

• Creek
• Crick
• Kirk
• Greg
• Griggs
• Riacho
• ribeira

Não compreendem o que se passa aí em Cedar Creek.
ألا تفهمون أن تحتكم في سيدار كريك سلاح بيولوجي

Tem o M.O. do "Mill Creek" por toda parte.
ان الطابع الاجرامي لقاتل جدول كريك واضح تماما

A única altura em que te detetei foi em Creek Crossing.
المرة الوحيدة التي لاقيتك لوحدك كانت في ضفة نهر كريك

Agora está a aprender a ordenhar com o Sr. Crick.
وهو يتعلم الآن عملية الحلْب على يد السيد كريك

Neurocientistas, como Francis Crick, e físicos, como Roger Penrose, disseram: "Agora é a altura para a ciência atacar a consciência".
علماء الأعصاب مثل فرانسيس كريك والفيزيائيون مثل روجر بنروز قالوا أنه قد حان الوقت للعلم لدراسة الوعي.

O Kirk foi para o deserto há cinco dias, para uma sessão fotográfica, e ainda não voltou.
الأمر هو ان كريك خرج إلى الصحراء منذ خمسة ايام لالتقاط الصور

Então podse contar com uma arma a mais até Oak Creek.
أنت يُمكِنُ أَنْ تستعملَ بندقيةَ إضافيةَ،. حتى تصِلُ إلى اوكا كريك

O xerife de Oak Creek, Sra. Clinton, levando um assassino para ser julgado.
ماريشال مِنْ اوكا كريك ، مَعه قاتل سيسلمه الى اللعدالة..

O cadáver mutilado foi encontrado sob a ponte de North Creek, perto da fábrica.
ولقد وجدت الجثه مشوهه اسفل الشمال من كوبري كريك برج

Em Nantao Creek há cólera, e eles têm juízo.
ناتاو كريك" مليئة بالكوليرا" إن ليدهم إحساس مرهف

Gostava de falar ao chefe da polícia ou ao xerife de Silver Creek.
أود التحدث مع مسؤول من شرطة سيلفر كريك أو مدير الشرطة

Há cinco dias, ao entardecer, a norte de Turkey Creek, viu uma luz não identificada acima das árvores?
منذ خمسة ايام مضت تقريبا في الغروب على طريق ريم شمال تركي كريك هل شاهدت ضوء غريب فوق الاشجار؟

O Ford chamou-me às 2:00, para ir a Cedar Creek, California.
الأوامر الجديدة ؟ اتصل بي الجنرال فورد في الثانية وطلب مني الذاهاب إلى سيدار كريك في كاليفونيا؟

Vou a Cedar Creek!
لا, لن أذهب إلى هناك بل إلى سيدار كريك في كاليفورنيا

Cedar Creek é pequena. Somos uma família. Estamos assustados.
سيدار كريك بلدة صغيرة نحن كغائلة وجميعنا خائفون لا أعرف ما أقول لهم

Esta nova é de Cedar Creek. São parecidas.
أما هذا فمن سيدار كريك يبدوان متشابهين لكن عن قرب أكثر

O exército escalou a quarentena em Cedar Creek, duplicando o efectivo.
شدد الجيش الحجر الأصلي في سيدار كريك وضاعفوا عددهم في البلدة الصغيرة

Influenciou Francis Crick e James Watson, que descobriram a estrutura em dupla hélice do ADN.
لقد أثَّر على فرانسيس كريك وجيميس واتسون، و اللذين اكتشفا بنية الحمض النووي ذو الحلزون المزدوج.

Na verdade, nem Crick nem eu éramos químicos, por isso tentámos construir um modelo. E Francis conhecia Wilkins.
وبالطبع لم نكن لا أنا ولا كريك كيميائيين، لذا حاولنا بناء مجسم. ولقد عرف هو.. فرانسيس عرف ولكنز.

Ora bem, isto não é Design Inteligente — não segundo Francis Crick.
حسنا، ليس بتصميم ذكي..ليس من فرنسيس كريك.

Já pus vários homens a procurar a Dhani e o Kirk.
لقد توليت بالكامل موضوع البحث عن كريك و داني

JMS: Greg Fishel falou de alargar o seu raio de compreensão da ciência.
ج.م.س: تحدث كريك فيرشل للتو عن توسيع نصف قطره لفهم العلم

Tanto quanto podemos dizer, o outro pintor foi a última pessoa a ver Griggs vivo.
جل مانستطيع قوله ان الصباغ الثاني كان اخر شخص راي كريك حي

A norte de onde estão, virem à esquerda, pelo Riacho Prairie.
شمالا من موقعكم الحالي إتجه يسارا عند براري كريك إنها عند يسارك التالي

Vi borboletas azuis ao pé da ribeira, esta manhã.
رأيت الفراشات الزرقاء أسفل من كريك هذا الصباح