"كفاك يا" - Traduction Arabe en Portugais

• Vá lá

Estás a ser ridícula. Ridícula, Vá lá, miúda?
إنك أضحوكه ، أضحوكه كفاك يا صغيره

Usa isto se tiver que ser. Vá lá, Tyler. Isto ultrapassa-te.
كفاك يا (تايلر)، الأمر أكبر منكَ بل ويتجاوز الثأر لنا

Edmond, Vá lá, isto é tudo um grande mal-entendido.
كفاك يا (إدموند) هذا مجرّد سوء تفاهم كبير

- Só me faz gastar dinheiro. - Vá lá.
يكلفني المال فقط - (كفاك يا (هارفي -

Vá lá, querida.
كفاك يا عزيزتي!

- Vá lá, fá-lo lá. - Deixa-te disso, Rochelle!
هيا، افعلها - (كفاك يا (روشيل -

Vá lá, Smith. Tem de ter 20 mil dólares no total.
كفاك يا (سميث)، لديك عجز 20 ألف دولار

Vá lá, Cyrus. Isso são modos de falar com uma senhora?
(كفاك يا (سايرس أهكذا تخاطب سيّدة؟

Vá lá, miúda. É o Arizona.
كفاك يا فتاة إنّها "أريزونا"

Regina, Vá lá, isso é passado.
كفاك يا (ريجينا) كان ذلك في الماضي

Vá lá, meu.
كفاك يا رجل

Vá lá, Shawn.
(لا، كفاك يا (شون

Vá lá, Vee, é tarde.
كفاك يا (في) إن الوقت متأخر

Vá lá, Harvey.
(كفاك يا (هارفي !

Vá lá, Jerry.
(كفاك يا (جيري

Vá lá, Shawn.
كفاك يا (شون