"كل الأدلة التي" - Traduction Arabe en Portugais

• Todas as provas que
• as provas de que

Isso não torna inadmissíveis Todas as provas que ele quer usar hoje?
مهلاً، ألا يعني أنّ كل الأدلة التي يفكر باستخدامها مرفوضة ؟

Estas são Todas as provas que precisas acerca do meu pai.
هذه كل الأدلة التي ستحتاجها لتقبض على أبي

Todas as provas que tenho contra si irão desaparecer.
كل الأدلة التي بحوزتي ضدّك لن تخرج للنور أبداً

Parece que temos Todas as provas que precisamos.
يبدو لي أننا قد حصلنا على كل الأدلة التي نحتاجها.

Sra. Bryant, temos todas as provas de que precisamos.
سيدة برايانت .. لدينا كل الأدلة التي نحتاجها

E como eu sai daqui com Todas as provas que tem contra mim.
و كيف خرجت من هنا مع كل الأدلة التي ضدي.

Quando ela fugiu da prisão, tentou roubar Todas as provas que tínhamos contra ela.
ولكنها بعد ذلك هربت من السجن لقد حاولت سرقة كل الأدلة التي لدينا ضدها

Ah, cavalheiros, ouviram Todas as provas que vos foram hoje apresentadas, mas no fim, é à consciência dos vossos corações que cabe a decisão.
"ايها السادة،" "قد سمعتم كل الأدلة التي طُرحت أمامكم اليوم،" "لكن في الختام، الأمر يتعلق بضمائر"

Ele levou Todas as provas que eu recolhi sobre a explosão.
أخذ كل الأدلة التي جمعتها عن التفجير.

Todas as provas que precisa.
كل الأدلة التي تحتاجها

Encontrei vestígios de Cobalto-60 em Todas as provas que o Tony e a Ziva trouxeram.
"وجدت آثار من "كوبالت-60 على كل الأدلة التي أحضرها (طوني) و (زيفا) إلى هنا

Todas as provas que têm contra ti e o Elliot, apagadas.
كل الأدلة التي ضدكِ أنتِ و(إيليوت) ستختفي

Quando a Lua nascer, terão todas as provas de que precisam.
حينما يطلع القمر سيكون لديكم كل الأدلة التي تحتاجونها

Não tem todas as provas de que precisa para condená-la?
أليس لديك كل الأدلة التي تحتاج إلى إدانتها؟