| Já te disse como estás linda nesse vestido? | Open Subtitles | هل أخبرتك كم تبدين جميلة في هذا الفستان؟ |
| como estás deslunbrante. Vejo-te no sábado, certo? | Open Subtitles | . كم تبدين رائعة سأراكِ ليلة السبت , أليس كذلك ؟ |
| Gosto de como estás deslumbrante nesse vestido. | Open Subtitles | مثل كم تبدين رائعة في هذا الرداء |
| É claro. como estás tão bonita. | Open Subtitles | بالطبع,كم تبدين جميله |
| Só queria dizer-te que ficas muito bem com esse vestido. | Open Subtitles | أردت فقط القول كم تبدين جميلة بهذا الرداء |
| Olha como estás bonita. | Open Subtitles | أنظري كم تبدين جميلة |
| Sabes como estás sexy? | Open Subtitles | هل تعلمين كم تبدين مثيره؟ |
| Tracy, não consigo deixar de pensar em como estás bem. | Open Subtitles | ترايسي)، لا أستطيع نسيان كم تبدين فاتنة) |
| Viste como estás linda? | Open Subtitles | أترين كم تبدين جميلة ؟ |
| Vê só como estás bem. - Beicinho, beicinho. | Open Subtitles | -انظري كم تبدين جميلة |
| - Sabes como estás bonita? | Open Subtitles | -أوَتعلمين كم تبدين جميلة؟ |
| É incrível como estás com bom aspeto, Cookie. | Open Subtitles | لايمكنني تخطي كم تبدين رائعة يا (كوكي) |
| É incrível como estás bem. | Open Subtitles | كم تبدين رائعة (بلانشي) |
| Marge, sabias que ficas muito bonita ao luar? | Open Subtitles | (مارج)، أتعرفين كم تبدين جميلة في ضوء القمر؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 