| Na semana antes de implantar o óvulo, com Quantos homens dormiu? Três? | Open Subtitles | و الأسبوع الذي يسبق الحقن مع كم رجل تغازلتِ , ثلاثة؟ |
| Um cabo deve saber sempre Quantos homens tem ás suas ordens. | Open Subtitles | العريف يجب أن يعرف دائماً بالضبط كم رجل يعمل تحت إشرافه |
| Quantos homens uma mulher pode amar na sua vida? | Open Subtitles | كم رجل يمكن للمرأة أن تحب طوال عمرها؟ |
| Nem te consigo dizer, Quantos homens já me disseram que sou má na cama. | Open Subtitles | لا يمكنني أخبارك كم رجل أخبرني بذلك الأمر |
| Não sei mais quantas pessoas cabem no avião. | Open Subtitles | لا أعلم كم رجل آخر يمكنني وضعه على متن هذه الطائرة |
| - Quantos homens vêm com o camião? | Open Subtitles | عندما تتوقف الشاحنة المدرعة، كم رجل يدخلون إلى هنا؟ |
| E Quantos homens de meia-idade conheces que nunca tiveram uma relação séria com uma mulher? | Open Subtitles | و كم رجل في الستينات تعرفهم كان في علاقة جادة مع سيدة؟ |
| Não sei dizer Quantos homens precisam ser submissos como um escape de seus trabalhos estressantes. | Open Subtitles | لا داع لأخبركم كم رجل يحتاج ليكون خاضعا كمتنفس من أعمالهم المثيرة للتوتر بشكل كبير |
| Sabes Quantos homens vão estar lá? Suficiente para se tornar interessante. | Open Subtitles | هل تعلم كم رجل سيكونون سيكونون كافين لنستمتع |
| Com Bridgetown como base, Quantos homens teríamos de reunir para passarmos ao continente? | Open Subtitles | كم رجل يمكنك أن تجمع لنقلهم إلى البر الرئيسي؟ |
| Queres saber Quantos homens ele matou além do Carlo? | Open Subtitles | أتريدين معرفة كم رجل أخر قتلة ؟ |
| Dobkin, Quantos homens podemos mandar? | Open Subtitles | كم رجل بإمكاننا إرسالهم من هنا؟ |
| Sabes Quantos homens já perdi? | Open Subtitles | هل تعرف كم رجل فقد منى و هم تحت قيادتى؟ |
| Quantos homens são precisos para destroçar um tigre? | Open Subtitles | لدي مزحة أخرى كم رجل تحتاج لإهانة نمر؟ |
| Quantos homens temos aqui? | Open Subtitles | لكن هذا سخيف كم رجل لدينا هنا؟ |
| Não consigo ver Quantos homens temos na praia. | Open Subtitles | لا يمكننا رؤية كم رجل على الشاطئ بعد |
| Quero saber Quantos homens são no total. | Open Subtitles | اريد ان اعرف كم رجل هم معا |
| - Quantos homens desde então? - Apenas o Johnny. | Open Subtitles | كم رجل عرفتِ منذ ذلك الحين؟ |
| Quantos homens estão lá dentro? | Open Subtitles | كم رجل لديك بالداخل ؟ |
| Sabes quantas pessoas vão ouvir um jacto destes pousar? | Open Subtitles | أتعرف كم رجل سمع طائرة كهذه تهبط؟ |
| - Caiu num dos lagos. - Quantos de vocês sobram? | Open Subtitles | ـ غرقت في البحيرة ـ كم رجل بقى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 