"كنت أتذكر جيداً" - Traduction Arabe en Portugais

• bem me lembro

Sem bem me lembro, sua alteza era então um rei.
لو كنت أتذكر جيداً ، فإن سموك كان ملكاً آنذاك

Tu é que me trouxeste aqui. A tua visão, se bem me lembro.
أنتِ من أحضرني هنا، رؤيتك لو كنت أتذكر جيداً

Algo em que sois especialista, se bem me lembro.
هذا شيء أنت خبير به إن كنت أتذكر جيداً

Não é o seu forte, se bem me lembro, Gordon.
ليس من صفاتك القوية لو كنت أتذكر جيداً يا (غوردن)