"كنت أعلم أنك لن" - Traduction Arabe en Portugais

• sabia que não

sabia que não terias deixado Paris e que a Gestapo te iria prender.
كنت أعلم أنك لن تترك باريس، فتمسك بك الجستابو.

sabia que não te ias embora depois do que passámos.
كنت أعلم أنك لن تتركيننى هنا لوحدى بعد كال ما مررنا به سويا جريس أين أنتى؟

Eu sabia que não nos deixavas ir só com um aperto de mão.
كنت أعلم أنك لن تُخرِجنا من هنا دون أن تصافحنا

És tu, Javert! sabia que não ias esperar muito tempo.
هذا أنت ، جافرت كنت أعلم أنك لن تنتظر طويلا

sabia que não deixaria que um bocadinho de vento estragasse a sua festa.
كنت أعلم أنك لن تدع قليلا من الرياح تفسد حفلتكم

Não, eu sabia que não conseguias resistir, Roman, a estar lá, a ver-me cair.
لا ، أنا كنت أعلم أنك لن تقدر على مقاومة التواجد لرؤيتي وأنا أسقط

sabia que não resistiria ao meu desafio.
كنت أعلم أنك لن تستطيع مقاومة التحدي

Eu sabia que não conseguirias ganhar uma luta justa !
كنت أعلم أنك لن تقاتل قتالاً عادلاً

sabia que não me ias deixar morrer.
كنت أعلم أنك لن تتركنى لأموت

Eu sabia que não o farias.
كنت أعلم أنك لن تفعلي

sabia que não te importarias.
كنت أعلم أنك لن تمانع.

Mãe, eu sabia que não ias recusar.
أمي، كنت أعلم أنك لن تمانعي

sabia que não me decepcionarias.
لقد كنت أعلم أنك لن تخذليني!