"كنت أعلم أنهم" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabia que

Mas Sabia que tarde ou cedo eu seria capturado, assim que escolhí o lugar mas pacifico para que cresceras.
ولكن كنت أعلم أنهم سيقبضون علي عاجلا أم آجلا لذلك إخترت لك أفضل الأماكن أمنا كي تكبر

Quero que reparem em três coisas nisto: Primeiro, eu Sabia que eles viriam ter comigo pedir conselhos.
أريدك أن تلاحظ ثلاثة أشياء عن هذا: الأول، كنت أعلم أنهم سيطلبون مني النصيحة.

Sabia que fui proposto, mas não pensei que isto acontecesse.
كنت أعلم أنهم طلبوا ترشيحى ولكننى لم أتوقع أن يحدث هذا

Sabia que ainda estavas viva. Disse-lhe para não desistir delas.
كنت أعلم أنهم لا يزالوا أحياء أخبرتك الا نوقف البحث عنهم

Só os combati porque Sabia que não mudariam nada.
حاربتهم فقط لأني كنت أعلم أنهم لن يغيروا أي شيء.

Tinha a faca no carro. Sabia que a encontrariam,
كانت لدي تلك السكين في سيارتي كنت أعلم أنهم سيجدونها يا رجل

Eu Sabia que não usariam a nossa tragédia para aparecer.
أرأيت؟ كنت أعلم أنهم سيحاولون استغلال مأساتنا لتصبح أسماؤهم شهيرة

Eu Sabia que eles iam trair-me, porque era assim que nós encontravamos.
أنا أعني، كنت أعلم أنهم حفنة خونة لأنّ هذه طريقة مُقابلتي لهم عادةً

Eu Sabia que não podiam ser tão bons.
كنت أعلم أنهم ليسوا بتلك المقدرة

Sabia que faziam o mesmo em lugares como este
كنت أعلم أنهم يستخدموا نفس الاساليب هنا

Sabia que eles estavam a ir directamente para a morte.
كنت أعلم أنهم متّجهون ليلقوا حتفهم

Eu Sabia que viriam procurar-te.
كنت أعلم أنهم سيأتون من أجلك

Eu Sabia que eles mandariam outra pessoa.
كنت أعلم أنهم سيرسلون أحداً

Eu Sabia que eles iriam por aí.
كنت أعلم أنهم سيفعلون ذلك

Sabia que não iriam resistir.
كنت أعلم أنهم لن بتحملوا