"كنت تنوي إخباري" - Traduction Arabe en Portugais

• que me ias contar

Céus, Tom, quando é que me ias contar isto?
يا الهي توم متى كنت تنوي إخباري بهذا؟

Quando é que me ias contar?
ومتى كنت تنوي إخباري بذلك؟